للقديس أثناسيوس الرسولي
|
حوَّل الموت
|
(ترجمة النص اليوناني الآبائي المنشور في باطن الغلاف)
|
[وهكذا، وقع حَدَثٌ مُدهش وغير معقول، إذ ظنُّـوا أنـه يمكنهم الحُكْم على المسيح بموتٍ يُلحِق به العار؛ ولكنه (الموت) صار - في الواقع - هو لحظة الانتصار ضد الموت نفسه. - فهو لم يُعانِ الموت الذي ماتـه يوحنا المعمدان إذ قُطِعَتْ رأسه، ولا مثل إشعياء النبي الذي نُشِرَ جسده بالمنشار! وذلك حتى يظـل جسده - حتى في موته - صحيحاً كاملاً غير مُنقسِم. - وبهـذا يبطُل ادِّعاء الذيـن سوف يقسمون الكنيسة. (يقصُد الآريوسيين الذين كـان القديس أثناسيوس في القرن الرابع يُقاومهم)].
(عن كتاب: ”تجسُّد الكلمة“ - 24: 4)